Ju­bil?um: 10 Jahre Ko­op­er­a­tion zwis­chen Pader­born und Pek­ing im Bereich Elektro­tech­nik

Besuch aus dem Reich der Mitte zu Gast an der Universit?t Paderborn

Seit 10 Jahren kooperiert das Institut für Elektrotechnik und Informationstechnik der Universit?t Paderborn eng mit der ?School of Automation and Electrical Engineering“ der Beihang Universit?t in Beijing, China. Nachdem dieses Jubil?um bereits in Peking ausgiebig gefeiert wurde, war es nun Anlass für einen Gegenbesuch aus Beijing: Eine siebenk?pfige Delegation von Professoren sprach mit Prof. Dr.-Ing. B?rbel Mertsching, die die Kooperation seitens der Uni Paderborn leitet, u. a. über eine Verl?ngerung des Austauschprogramms für Studierende sowie über zentrale Aspekte von Forschung und Lehre. Ausführlich wurden auch aktuelle Entwicklungen im Bereich kognitiver Systeme diskutiert.

Das Austauschprogramm l?uft seit dem Wintersemester 2007/08. Jedes Jahr reisen vier deutsche Studierende für ein Semester an die Beihang-Universit?t, w?hrend im Gegenzug drei chinesische Studierende ebenfalls für ein Semester an die Pader kommen. Der Deutsche Akademische Austauschdienst (DAAD) f?rdert das Programm im Rahmen seiner internationalen Studien- und Ausbildungspartnerschaften (ISAP). ?Das Programm ist ein gro?artiges Angebot für die Studierenden. 必威体育 k?nnen ohne eigene Mittel ein Jahr in eine fremde Kultur eintauchen und dabei auch noch Scheine für die Heimatuni erwerben“, erl?utert Prof. Dr-Ing. Mertsching.

Darüber hinaus wird der Austausch von Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern unterstützt. So hielt sich Mertsching im M?rz für zwei Wochen als Gastprofessorin in Peking auf. Der chinesische Wissenschaftler Wu Qicai arbeitete im Anschluss für sechs Monate in der Forschungsgruppe der Professorin.

Die Leitung der Partnereinrichtung sowie weitere chinesische Professoren zeigten sich sehr interessiert, die Entwicklung des Austausches voranzutreiben. N?chste Schritte sollen der Austausch von Lehrveranstaltungen und ein gemeinsamer Studiengang sein. Weiterhin sind Forschungskooperationen im Bereich kognitiver Systeme vorgesehen.
 

Text: Nina Reckendorf

Foto (Dirk Fischer): Vorne v. l. n. r.: Prof. Yuan Haiwen, Prof. B?rbel Mertsching, Prof. Hu Xiaoguang , Prof. Tao Fei, hinten v. l. n. r.: Prof. Wang Tian, Prof. Xiao Hong, Prof. Fu Li und Prof. Li Yang.
Foto (Dirk Fischer): Vorne v. l. n. r.: Prof. Yuan Haiwen, Prof. B?rbel Mertsching, Prof. Hu Xiaoguang , Prof. Tao Fei, hinten v. l. n. r.: Prof. Wang Tian, Prof. Xiao Hong, Prof. Fu Li und Prof. Li Yang.