• Das DAAD-Sprachzeugnis ist ein Nachweis ¨¹ber Ihre aktuellen Sprachkenntnisse.
• Bei der Bewerbung f¨¹r ein Auslandssemester m¨¹ssen Studierende nachweisen, dass sie ¨¹ber ausreichende Kenntnisse der Unterrichtssprache (i.d.R. Englisch, Franz?sisch, Polnisch, Portugiesisch, Spanisch, T¨¹rkisch) verf¨¹gen.
• Der Nachweis kann alternativ ¨¹ber andere Sprachzertifikate erfolgen (TOEFL, IELTS, Cambridge, DELE, DELF/DALF, UNIcert^?).
• F¨¹r das DAAD-Sprachzeugnis durchlaufen ±ØÍþÌåÓý 3 Schritte: Anmeldung - Schriftl. Voreinstufung - M¨¹ndl. Pr¨¹fung

±ØÍþÌåÓý ben?tigen KEIN extra ausgestelltes DAAD-Sprachzeugnis, wenn ±ØÍþÌåÓý unter die unten stehenden Kategorien fallen. ±ØÍþÌåÓý m¨¹ssen die Anmeldegeb¨¹hr von 15€ NICHT bezahlen.

In diesem Fall k?nnen ±ØÍþÌåÓý sich Ihr DAAD-Zeugnis direkt von Ihrem/Ihrer entsprechenden Dozierenden (siehe Tabelle unten) ausstellen lassen. Bitte drucken ±ØÍþÌåÓý das DAAD-Formular aus und bringen dieses zur Sprechstunde mit.

Ich kann mir ein gesondertes DAAD-Sprachzeugnis ausstellen lassen, wenn ...

• ich ein/e immatrikulierte Studierende/r der UPB bin.
• ich nicht in die unter (2a) genannten Kategorien falle.
• meine letzte DAAD-Voreinstufung l?nger als 6 Monate zur¨¹ckliegt.

Schritt 1: Anmeldung

Bitte f¨¹llen ±ØÍþÌåÓý das Anmeldeformular aus: DAAD Anmeldeformular
Wichtig: Nach der Anmeldung erhalten ±ØÍþÌåÓý eine Best?tigung per E-Mail mit der Zahlungsaufforderung sowie der Bankverbindung.

1. ?berweisen ±ØÍþÌåÓý das ENTGELT in H?he von 15 €. Das Entgelt ist nicht r¨¹ckerstattbar. Senden ±ØÍþÌåÓý einen Zahlungsbeleg an zfs@upb.de.
   Wichtig: Wenn die Zahlung bis zum Pr¨¹fungstag nicht erfolgt ist, k?nnen ±ØÍþÌåÓý nicht an der Voreinstufung teilnehmen.
2. Nehmen ±ØÍþÌåÓý eigenst?ndig an der schriftlichen Voreinstufung teil (siehe unten).

Schritt 2: Schriftliche Voreinstufung

• Die Voreinstufung findet zu einem beliebigen Zeitpunkt zu den ?ffnungszeiten der Mediathekt (nach der Anmeldung und vor dem m¨¹ndlichen Pr¨¹fungsgespr?ch) mithilfe eines computergest¨¹tzten diagnostischen Sprachtests in der Mediathek (I3.401) des ZfS statt.
  • Ablauf:
  • Einweisung durch das Mediathekspersonal
  • Abfrage der aktiven und passiven Sprachkompetenz
  • Testdauer: ca. 1,5 Stunden
  • Testergebnis: Am Ende des Tests werden die Ergebnisse von der Aufsicht notiert und durch Unterschrift best?tigt.
• Wenn ±ØÍþÌåÓý die Einstufung abgeschlossen haben und das Mediathekspersonal Ihre Ergebnisse notiert hat, k?nnen ±ØÍþÌåÓý direkt vor Ort einen Termin f¨¹r die m¨¹ndliche Pr¨¹fung erhalten.

Schritt 3: M¨¹ndliche Pr¨¹fung

• Die ?berpr¨¹fung der Voreinstufung sowie die Einstufung bzgl. der Fertigkeit Sprechen erfolgen im Rahmen einer ca. 30-min¨¹tigen Pr¨¹fung mit einer Sprachlehrkraft. Diese Pr¨¹fung besteht i.d.R. aus zwei Teilen:
  • ±ØÍþÌåÓý lesen einen Text (z.B. Zeitungsartikel) in der Zielsprache. Im Anschluss an die Vorbereitungszeit beantworten ±ØÍþÌåÓý einige Fragen in schriftlicher Form.
  • Im Anschluss stellt Ihnen die Lehrkraft weitere Fragen (in der Zielsprache) zum geplanten Studienaufenthalt, zu bisherigen Studienschwerpunkten, fr¨¹heren Auslandserfahrungen und zum Zielland.

Reicht das DAAD-Sprachzeugnis f¨¹r die Bewerbung f¨¹r mein Auslandssemester?

• Bei der Bewerbung f¨¹r ein Auslandssemester reicht in jedem Fall (unabh?ngig von Zielland und Partneruniversit?t) das DAAD-Sprachzeugnis aus.

• Als Sprachnachweis f¨¹r die USA, Australien und Asien wird in manchen F?llen der TOEFL verlangt, manche Partneruniversit?ten akzeptieren alternativ zum TOEFL aber das DAAD-Sprachzeugnis. Genaue Informationen hierzu finden ±ØÍþÌåÓý in der jeweiligen Beschreibung der Partneruniversit?t unter ?Sonstiges¡°. Das Mediatheksteam hat hier¨¹ber leider keine genauen Informationen. 
  Da das TOEFL-Zertifikat nur 2 Jahre lang g¨¹ltig ist, sollte die Pr¨¹fung erst nach der Zusage abgelegt werden.
   

Welches Niveau brauche ich bei der Bewerbung f¨¹r mein Auslandssemester?

• Genaue Informationen hierzu finden ±ØÍþÌåÓý in der jeweiligen Beschreibung der Partneruniversit?t unter ?Sonstiges¡°. Das Mediatheksteam hat hier¨¹ber leider keine genauen Informationen.
   

Wie mache ich einen Termin f¨¹r den DAAD-Sprachnachweis?

• An der schriftlichen Einstufung k?nnen ±ØÍþÌåÓý w?hrend der ?ffnungszeiten in der Mediathek (I3.401) teilnehmen (weitere Informationen siehe 3b). ±ØÍþÌåÓý ben?tigen keinen gesonderten Termin!

• Nach der schriftlichen Einstufung machen ±ØÍþÌåÓý direkt vor Ort mit dem Mediathektspersonal einen Termin f¨¹r die m¨¹ndliche Pr¨¹fung (weitere Informationen siehe 3c).
   

Wann erhalte ich mein DAAD-Sprachzeugnis?

• Die Ausstellung des DAAD-Sprachzeugnisses kann bis zu 3 Wochen dauern. Wenn ±ØÍþÌåÓý den Nachweis f¨¹r eine Bewerbung ben?tigen, dann planen ±ØÍþÌåÓý die Teilnahme rechtzeitig.
   

Kann ich die Voreinstufung f¨¹r das DAAD-Sprachzeugnis beliebig oft wiederholen?

• Nein, wenn ±ØÍþÌåÓý das erw¨¹nschte Niveau nicht erreicht haben, k?nnen ±ØÍþÌåÓý das DAAD-Sprachzeugnis erst nach 6 Monaten erneut ablegen.